Видеоплеер со встроенным редактором субтитров
Говорят, если вы действительно цените кино, вам следует смотреть только фильмы без дубляжа, но если вы не владеете языком оригинала, вы, вероятно, пропустите большую часть сюжета фильма. Теперь вы можете предотвратить это с помощью SubEdit Player, видеоплеера со встроенным текстовым редактором, специально разработанным для субтитров.
Этот видеоредактор может не только отображать субтитры вместе с фильмом, который вы смотрите, но и позволяет вам вмешиваться в файл субтитров на случай, если есть строка, которую необходимо исправить. Другие параметры конфигурации позволяют вам установить шрифт, размер и цвет текста, изменить способ их отображения или точно настроить их синхронизацию с изображениями.
SubEdit работает с наиболее популярными форматами как для видео, так и для субтитров. Он также включает инструмент поиска для поиска и загрузки субтитров из Интернета, хотя, к сожалению, нам не удалось заставить его работать. Файл справки тоже не очень помог, так как он весь на польском языке.
Отзывы пользователей о SubEdit Player Build